Currently, LinkedIn only supports text in it’s messaging function. If you want to include an documents, imaged or videos, you can use a URL in your message to direct people to your content.